devo lavorare sembra che voi due dobbiate concludere un paio di discorsi
I gotta work. Seems like you two have some unfinished business.
Allora... penso che voi due dobbiate elaborare una strategia per l'accordo Brighton.
I think the two of you should come up with a strategy for the Brighton deal.
Temo che voi due dobbiate passare la notte in citta'.
Afraid you boys have to spend the night in town.
Ehi, sembra che voi due dobbiate parlare.
Hey, it looks like you two need to talk.
Sapete, credo che voi due dobbiate prendervi ancora un po' di tempo per parlarne. - Non credo.
You know what, I think the two of you need to take a little more time to talk about this.
Non pensi che voi due dobbiate parlare?
Don't you think you two should talk?
Penso che voi due dobbiate parlare.
I thought you two should talk.
Sai, credo che voi due dobbiate fare il grande passo.
You know, I think you two should tie the knot.
Penso che voi due dobbiate smettere di piagnucolare come due scolarette che non sono state invitate al ballo, ed essere felici che i vostri amici, i vostri cari amici, abbiano trovato un modo di far funzionare le cose.
I think that the two of you should stop whining like two little schoolgirls who weren't invited to the dance and be happy that your friends, your very dear friends, have found a way to make it work,
Non c'e' motivo per cui voi due dobbiate vedere quello che sta per succedere.
There's no reason for you two to see what happens next.
Credo voi due dobbiate dirmi qualcos'altro...
I believe there's something else you both need to say.
Non so perche' creda che voi due dobbiate essere separati.
I don't know why she thinks you two should be kept apart.
Penso che voi due dobbiate andare porta a porta e inseguire queste criminali.
I think the two of you should go door to door and hunt these criminals down
Beh, allora penso che voi due dobbiate farvi un'altra chiacchierata.
Well, then I think the two of you need to have another talk.
D'accordo, sembra che voi due dobbiate stare sole un minuto.
All right, sounds like you guys could use a moment.
Freddie, penso che voi due dobbiate parlare.
Look, Freddie, I think you two ought to talk. I'll disappear.
Penso che voi due dobbiate sedervi e parlare un po'.
I think the two of you need to sit down and talk for a moment.
Ma credo che voi due dobbiate parlare in privato.
But I think you two should talk privately.
Sembra che voi due dobbiate andare a cercare Julio.
Sounds like you two should go find Julio.
E credo che voi due dobbiate incontrarvi
And I think you two should meet
1.3331680297852s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I gotta work. Seems like you two have some unfinished business. 